1. IX Festyn Kaszubski w Baninie, który odbył się 31 sierpnia br. Mimo deszczowej pogody festyn był udany przede wszystkim ze względu na wielość grup artystycznych ("Kacper i Lénka" z Niezabyszewa k/Bytowa, "Lewino" z Lęborka, KGW z Chwaszczyna, orkiestra Dęta z Gniewowa, kapela ze Staniszewa, "Młodzëzna" i "Spiéwné kwiôtczi" z Banina) oraz obecność licznych mieszkańców Banina i okolic. Składamy gorące podziękowania Wszystkim, którzy ofiarnie pomagali przy jego organizacji.

2. Zamknięcie dwóch projektów "Spotkania z Literaturą i Muzyką Kaszub" oraz wydanie śpiewnika "Wanoga z piesnią" Edmunda Lewańczyka - wieloletniego członka ZKP w Żukowie.  Podsumowaniem obu projektów było spotkanie w "Mùlkù" w Miszewku. Przy udziale licznych gości odbył się piękny wieczór, na którym - oprócz książki E. Lewańczyka - promowano też dzieło Aleksandry i Dariusza Majkowskich (red. nacz. "Pomeranii") o tytule "Bibliô dlô dzecy". W części artystycznej wystąpiła "Młodzëzna" oraz grupa "Zymk" z Luzina z zaduszkami kaszubskimi, a także jeden z bohaterów spotkania - E. Lewańczyk.