Mdze pogoda, czej na miesąc mòże sëkniã abò ùzdã pòwiesëc.
Rogiem nastał - będzie pogoda.
Dnia 26 sierpnia po południu wydzielony został ze składu baterii i odkomenderowany do Kartuz oddział, w którego skład weszli por. Budzyński i por. Rupp jako oficerowie ogniowi, kpr. Słupski – działonowy pierwszego pociągu, kpr. Śliwiński – działonowy drugiego pociągu, kpr. Marcinkiewicz – puszkarz oraz 15 bombardierów i kanonierów – jako obsługa dwóch dział, zwiadowcy i telefoniści.