Òznaczô Kaszëba, basë, skrzëpczi, krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.
To je ridel, to je tëcz, to są chojnë, widłë gnojné
To je krzëwé, to je prosté, to je òsné kòło wòzné.
Tylné kòło wòzné, to je krzëwé, to je prosté, chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz, òznaczô Kaszëba...
To są hôczi, to są ptôczi, to są prësczé półtrojôczi
To je klëka, to je wół, to je całé a to pół.
Klëka, wół, człé, pół, hôk, ptôk, półtrojôk, chojnë, widłë gnojné...
To je małé, to je wiôldżé, to są jinstruméńta wszôlczé.
źródło powyższej wersji pochodzi z artykułu on-line: "Kaszubskie nuty | alfabet | hieroglify", Stanisław Geppert na podstawie L. Bielawski, A. Mioduchowska, Polska pieśń i muzyka ludowa. Tom 2 Kaszuby. Część III Pieśni powszechne i zawodowe, Instytut Sztuki PAN, Warszawa 1998, s. 178-181
Kaszëbsczé nótë, Kaszubskie nuty, Abecadło Kaszubskie
Inna pisownia abecadła:
To je krótci. To je dłudzi
To kaszebsko stolëca
To są basë, to są skrzëpci
To oznôczô Kaszeba
To je rydel, to je tycz
To są chojnë, widłë gnojne
To je prosté, to je krzëwé
To je tylni koło wozné
To są hôci, to są ptôci
To są prusci półtrojôci
To je kleka, to je wół
To je całe, a to pół
To je małi, to je wiöldzi
To są instrumenta wszölci
Wersja w języku polskim:
To jest krótkie, to jest długie, to kaszubska stolica.
To są basy, to są skrzypce, to Kaszuba.
To Kaszuba, basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
To jest łopata, to jest tyczka, to świerki, to widły do gnoju.
Świerki, widły do gnoju, łopata, tyczka, to Kaszuba,
Basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
To jest proste, to jest krzywe, to tylne koło wozu.
Tylne koło wozu, proste, krzywe.
Świerki, widły do gnoju, łopata, tyczka, to Kaszuba,
Basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
Tą są haczki, to są ptaki, to kaszubskie pótrojaki.
Hak, ptak, półtrojak, tylne koło wozu, proste, krzywe.
Świerki, widły do gnoju, łopata, tyczka, to Kaszuba,
Basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
To jest uprząż, to jest wół, to jest cały, a to pół.
Uprząż, wół, cały, pół, hak, ptak, półtrojak,
Tylne koło wozu, proste, krzywe.
Świerki, widły do gnoju, łopata, tyczka, Kaszuba,
Basy, skrzypce, krótkie, długie, to kaszubska stolica.
