W czësti wodze twórz swòjã widzysz.
W mętnej wodzie nikt się nie przejrzy.
W Niedzielę Palmową, 13 kwietnia 2025 roku, w Domu Kultury w Chmielnie odbyły się XI Chmieleńskie Babki Wielkanocne – wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalendarz lokalnych tradycji. Program był bogaty i różnorodny. Uczestnicy mogli wziąć udział w pokazie kulinarnym połączonym z degustacją białej kiełbasy z kaszubską żurawiną, przygotowanym przez uznanych szefów kuchni: Sebastiana Cichego, Krystiana Sosnowskiego oraz Dominika Karpika. Ich kulinarne inspiracje zachwyciły niejedno podniebienie. Nie zabrakło także atrakcji dla najmłodszych. W ramach warsztatów dzieci z radością tworzyły wielkanocne ozdoby. Przez cały czas trwania wydarzenia odbywał się również kiermasz wielkanocny, pełen rękodzieła i świątecznych przysmaków. Zwieńczeniem dnia była degustacja konkursowych babek przy klimatycznych melodiach fortepianowych.
W ramach wydarzenia odbyły się dwa konkursy:
• na aranżację stołu wielkanocnego - konkurs dla kół gospodyń wiejskich
Jury w składzie: Weronika Serkowska, Sebastian Cichy, Krystian Sosnowski oraz Dominik Karpik przyznało kolejno miejsca:
I miejsce - KGW EkoBabki z Chmielna
II miejsce - KGW w Łyśniewie Sierakowickim "Czym Chata Bogata
III miejsce - Stowarzyszenie Koło Gospodyń Wyjątkowych "Tatczezna"
Wyróżnienie - KGW Borzestowo
• konkurs kulinarny na najlepszą babkę wielkanocną - konkurs dla wszystkich zainteresowanych
Kategoria Babka Smaczna:
I miejsce – „Sycylijska ekoBABKA” Alicja Napieralska oraz Katarzyna Gruenholz
Wyróżnienie – „Babka Karoliny” Karolina Elas
Kategoria Babka Pulchna:
I miejsce – „Alpakowa Baba” Koło Gospodyń Wiejskich Eko Babki
Wyróżnienie – „Pulchna Baba” Beata Płotka
Kategoria Babka Estetyczna:
I miejsce – „Babka cytrynowo – szpinakowa” Nikola Marszałkowska
Wyróżnienie – „Babka parzona” – Natalia Liedke Kategoria
Babka Tradycyjna:
I miejsce – „Babka Majonezowa” Gabriela Ptach
Wyróżnienie – „Babka cytrynowa” Laura Sikora
Kategoria Babka Pomysłowa:
I miejsce – „Babka szafranowa” Małgorzata Liedtke
Wyróżnienie – „Baba gotowana” Koło Gospodyń Wiejskich Czym Chata Bogata
Kategoria Babka Bajeczna:
I miejsce – „Babka z Dubaju” Jagoda Rumińska oraz Lena Napieralska
--Wyróżnienie – „Babka babka” Julia i Honorata Went
Tegoroczną edycję "Chmieleńskich Babek Wielkanocnych" wyróżniał udział młodych dziewcząt w zmaganiach konkursowych, co świadczy o tym, że rozwijają swoje umiejętności kulinarne by podtrzymywać tradycję domowego wypieku ciast świątecznych. Organizację wydarzenia wsparli: Bank Spółdzielczy w Sierakowicach oraz "U Chłopa" Resort & SPA, a patronatem objęli: Wójt Gminy Chmielno Michal Melibruda oraz Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.
Propozycja dla najmłodszych:
Turniej o Puchar Proboszcza
Stwórz własną drużynę, wymyśl ciekawą nazwę i zgarnij nagrody.
Formularz zgłoszeniowy i szczegółowe informacje dostępne są pod linkiem.
W Chmielnie 1 stycznia o godzinie 13:00 w Parku Kamiennym zabrzmiały donośne dźwięki wygrane na bazunach przez członków zespołu PLESKOTA. W ten sposób Kaszubi powitali w Chmielnie nadejście Nowego Roku!
Ową tradycję Tadeusz "Pleskot" Makowski wprowadził (albo bardziej - przywrócił) razem z Januszem Świątkowskim. Nawiązuje ona do starego kaszubskiego zwyczaju, wedle którego właśnie na powitanie Nowego Roku po całej okolicy niósł się dźwięk bazun.
Wszystkiego dobrego na Nowy Rok!
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie zaprasza wystawców na Kiermasz Świąteczny.
Link do formularza zgłoszeniowego: https://tiny.pl/dgw936c4
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie zrealizował projekt, który zaprasza wszystkich miłośników historii, przygód i aktywnego spędzania czasu do udziału w wyjątkowej grze terenowej "PrzewoGra - trochę przewodnik, trochę gra".
Projekt został dofinansowany ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach programu ,,Patriotyzm Jutra". ,,PrzewoGra" jest inspirowana książką dr. Aleksandra Majkowskiego ,,Zdroje Raduni"z 1913 roku, jest to połączenie przewodnika turystycznego i zabawy, która przeniesie Cię w fascynującą przeszłość regionu. Powstały ilustracje, które zostały umieszczone na tabliczkach, dedykowane miejscu albo historii opisywanej przez Majkowskiego.
Na czym polega „PrzewoGra”?
„PrzewoGra” to nowatorska gra terenowa, która pozwala odkrywać Chmielno i jego najbliższą okolicę w zupełnie nowy sposób. Wyruszając z Centrum Informacji Turystycznej w Chmielnie, gracze otrzymują specjalną mapę z trasą prowadzącą przez 20 niezwykłych lokalizacji. Każde z tych miejsc nawiązuje do historycznych opisów zawartych w „Zdrojach Raduni”, przez co uczestnicy mogą na własne oczy zobaczyć, jak zmieniała się kaszubska ziemia na przestrzeni ponad 100 lat.
„Głosy przeszłości”
Na uczestników czekają również “Głosy przeszłości” — nagrania audio fragmentów dawnego przewodnika “Zdroje Raduni”, które opisują wybrane miejsca w kontekście roku 1913. To wyjątkowa okazja, aby przenieść się w czasie i poznać historię tych okolic z perspektywy sprzed ponad stu lat. Wystarczy przyłożyć telefon do tabliczki w miejsce widocznego kodu QR i uruchomić link, który jest ścieżką dźwiękową fragmentu książki dr. Aleksandra Majkowskiego czytaną przez lektora. Można odnieść wrażenie, że czyta sam autor w otoczeniu przyrody i krajobrazu Szwajcarii Kaszubskiej.
„PrzewoGra” Kaszubska gra planszowa
„PrzewoGra” to również gra historyczna w formie gry planszowej, w którą może zagrać jedna, dwie lub nawet 4 osoby. W grę można zagrać w Centrum Informacji Turystycznej w Chmielnie jak również w innych lokalizacjach turystycznych regionu. To również nagroda dla wytrwałych uczestników gry terenowej.
W ostatnią niedzielę października w sali widowiskowej Domu Kultury w Chmielnie odbyła się premiera „Małego Oratorium Kaszubskiego. Apokalipsa” Mateusza Ryczka na mezzosopran i baryton, chór, saksofon i orkiestrę smyczkową. Poprzedziły ją próby orkiestry smyczkowej Evviva l’arte! pod dyr. Antoniny Poli Banaś- Nitkowskiej i chóru Kaszubskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Chmielanie” pod kierownictwem Marii Leszczyńskiej oraz solistów: Ewa Zeuner z Opery w Dreźnie, Damian Wilma z Opery Narodowej w Warszawie oraz sopranistki Roksany Korban z Opery w Bydgoszczy, które odbyły się w Gdańsku w sali Niebo Polskie użyczonej przez Mieczysław Struk Marszałek Województwa Pomorskiego.
Muzykę skomponował Mateusz Ryczek na zamówienie GOKSiR Chmielno. W warstwie tekstowej dzieła autor libretta Jarosław Banaś zawarł wybrane fragmenty Apokalipsy św. Jana w przekładzie z greki na język kaszubski o. Adama Ryszarda Sikory OFM. Tradycyjnie w rolę narratora wcielił się Tadeusz Makowski.
Utwór jest trzecią po Śpiewogrze „Zamek we mgle” (rok prod. 2022) i Kantacie Kaszubskiej „Remùsowô miłota" (rok prod. 2023), częścią „Tryptyku Kaszubskiego”: Legenda, Miłość, Narodziny. Kanwą snująca wątek przez wszystkie trzy części jest dzieło Aleksandra Majkowskiego „Żëcé i przigòdë Remùsa” będące klasyką literatury kaszubskiej w ramach. Wydarzenie i utwór „Małe Oratorium Kaszubskie. Apokalipsa” powstały w ramach projektu GOKSiR Chmielno dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w programie „Kultura-Interwencje”,którego operatorem jest Narodowe Centrum Kultury w Warszawie.
Odwiedza nas 124 gości oraz 0 użytkowników.