Z kamienia wòdë nie wëcësniesz.
Nie wyciśniesz z kamienia wody.
„Zwëczaje ë òbëczaje kaszëbskò-słowińsczégò narodë”
10 lipca 2026 r. (piątek) o godz. 16:00 zapraszamy na autorskie przedstawienie artystyczne „Różowa Księżniczka” w wykonaniu Małych Form Teatralnych „Miki”.
Spektakl to pełna magii i kolorów opowieść skierowana do najmłodszych widzów oraz ich rodzin. Bajkowa scenografia, piękne kostiumy i interaktywna forma przedstawienia sprawią, że będzie to wyjątkowe wydarzenie dla wszystkich miłośników teatralnych przygód.
Informacje organizacyjne:
W tegorocznym Kaszubskim Konkursie na Kaszubską Nutę w Szemudzie uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Tuchomiu uczniowie uczący się języka kaszubskiego z klas 4a, 4b, 6a i 6b pokazali klasę i wielki muzyczny talent. Z radością informujemy, że zdobyli I MIEJSCE w kategorii klas IV-VI.
Tradycyjne kaszubskie melodie w wykonaniu naszych uczniów zachwyciły komisję konkursową. Młodzi Kaszubi zaśpiewali piosenkę „Żukòwsczé Nótë”, która została napisana specjalnie na ten konkurs by promować piękne nasze miasto Żukowo, jego bogate dziedzictwo i zasłużonych ludzi. Nuty zostaną rozesłane do szkół w gminie i poza nią, aby w kolejnym roku uczniowie mogli się jej nauczyć a przez to zgłębić wiedzę o atrakcjach tego historycznego miasta. Cieszymy się, że młode pokolenie z dumą pielęgnuje kulturę oraz język naszego regionu.
Sukces nie byłby możliwy bez zaangażowania nauczycielek języka kaszubskiego Ewy Jeleń i Czesławy Kunowskiej. Całej naszej muzycznej drużynie gratulujemy z całego serca i życzymy powodzenia w kolejnych artystycznych wyzwaniach!(ep)
XVI Festiwal Filmów Kaszubskich otwarty
W tym roku Festiwal Filmów Kaszubskich rozpoczął się poza gminą Żukowo. Tym samym wszedł symbolicznie na poziom regionalny, gdyż finansowo został wsparty przez Starostwo Powiatowe w Kartuzach. Pierwszy seans odbył się w Chmielnie, w sobotę 6 czerwca, w czasie trwającej tam dwudniowej „Rodny Mòwë” – konkursu recytatorskiego prozy i poezji kaszubskiej.
Uroczystego otwarcia dokonali – wspólnie z jego pomysłodawcą i realizatorem dr. Eugeniuszem Pryczkowskim - wiceprzewodniczący Rady Powiatu Mirosław Szutenberg, wójt Gminy Chmielno Michał Melibruda , radna Sejmiku Pomorskiego Sylwia Leyk, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Chmielno Edyta Klasa oraz prezes miejscowego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Emilia Wiśniewska.
- Dbałość o naszą kaszubską tożsamość jest bardzo ważna. Jako radni powiatu podejmujemy coraz więcej inicjatyw w tym obszarze. Bardzo dziękuję inicjatorom tej wieloletniej imprezy, która ma znaczący wpływ na pielęgnowanie kaszubszczyzny, za konsekwentną tak udaną pracę – podkreślał przewodniczący powiatowej rady.
Pokazy poprzedzone były koncertem wokalistki Weroniki Ceynowy. Dla obecnych, między innymi części recytatorów, te utwory pisane dla młodzieży, stanowiły dużą zachętę do zgłębiania rodzimej kultury, co podkreślała żywiołowa rekcja.
- Tegoroczny festiwal szczególnie akcentuje stulecie praw miejskich Gdyni. Chcemy pokazać, że miasto to wyrosło na kaszubskim pniu, a także to, że Kaszubi je tworzyli w wielkim stopniu. Zwłaszcza wkład dwóch wielkich Kaszubów Antoniego Abrahama i ks. prał. Hilarego Jastaka miała ogromny wpływ na jego współczesność – wyjaśniał E. Pryczkowski.
Pokazano dwa filmy: archiwalny z 1961 roku „Białe miasto nad Zatoką” oraz całkiem nowy „Król Kaszubów i Solidarności – ks. prał. dr Hilary Jastak”. Oba odebrano z ogromnym zainteresowaniem. Poświadczyła to m.in. obecność Magdaleny Wenty z Austrii o kaszubskich korzeniach, która pragnie rozwijać projekt związany z filmowymi Kaszubami.
Kolejny pokaz odbędzie się na sali zabytkowego Spichlerza w Żukowie 14 czerwca po uroczystości patriotycznej związanej z pamięcią o 66 Kaszubskim Pułku Piechoty. Następne będą w Miszewku (17 czerwca), Baninie (28 czerwca) oraz podczas Zjazdu Kaszubów w Gdyni, 11 lipca. (jd)
Przedstawiamy laureatów 55. Finału Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „RÔDNO MÒWA”!
7 czerwca 2026 roku odbył się 55. Finał Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „RÔDNO MÒWA”, w którym udział wzięło 44 recytatorów reprezentujących 10 powiatów województwa pomorskiego.
Występy uczestników oceniała Komisja Konkursowa w składzie:
ks. prałat prof. dr hab. Jan Perszon – przewodniczący
dr Elżbieta Bugajna
Anna Gliszczyńska
dr Tomasz Fopke
dr Dariusz Majkowski
Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom za piękne prezentacje, pielęgnowanie języka kaszubskiego i miłość do rodzimej literatury!
Laureaci poszczególnych kategorii
Kategoria I – grupa przedszkolna i klasa „0”
Ignacy Głodowski – ZKiW w Dzierżążnie (powiat kartuski)
Lidia Prądzińska – Zespół Szkół w Borowym Młynie (powiat bytowski)
Liliana Schramke – Przedszkole Publiczne w Wielu (powiat kościerski)
Kategoria II – klasy I–III SP
Marcelina Etmańska – Zespół Szkół w Skorzewie (powiat kościerski)
Paulina Kupper – SP im. ks. Anastazego Sadowskiego w Lisich Jamach (powiat kartuski)
Liliana Grzybowska – SP w Nakli (powiat bytowski)
Kategoria III – klasy IV–VI SP
Maria Hebel – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
Magdalena Dunst – SP im. Adama Mickiewicza w Chwaszczynie (powiat kartuski)
Wojciech Marciński – SP w Chmielnie (powiat kartuski)
Kategoria IV – klasy VII–VIII SP
Tymon Ziółkowski – ZSO nr 2 w Kartuzach (powiat kartuski)
Michalina Marcińska – SP w Chmielnie (powiat kartuski)
Nikodem Zinkel – SP im. W. Konefki w Starzynie (powiat pucki)
Kategoria V – szkoły branżowe i ponadpodstawowe
Kornelia Garstka – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
Szymon Daleki – Branżowa Szkoła I stopnia w Sierakowicach (powiat kartuski)
Sandra Wrońska – Powiatowy Zespół Szkół w Kłaninie (powiat pucki)
Kategoria VI – dorośli
Marta Lidzbarska – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
Grzegorz Szlanga – Centrum Kultury i Biblioteki im. Jana Karnowskiego w Brusach (powiat chojnicki)
Nagrody specjalne
Najlepsza recytacja utworu Alojzego Nagla – Jadwiga Bobkowska
Najlepsza recytacja utworu o tematyce religijnej – Michalina Marcińska
Najlepsza recytacja fragmentu „Żëcé i przigòdë Remùsa” Aleksandra Majkowskiego – Magdalena Dunst
Najlepsza interpretacja klasycznej poezji kaszubskiej – Szymon Daleki
Nagroda Wójta Gminy Chmielno dla najmłodszej recytatorki – Emilia Rokita
Nagroda Prezesa ZKP Oddział w Chmielnie dla najmłodszego recytatora – Ignacy Głodowski
Dziękujemy wszystkim recytatorom, nauczycielom, instruktorom, rodzicom i organizatorom za stworzenie wyjątkowego święta języka i literatury kaszubskiej.
Serdecznie gratulujemy laureatom i życzymy kolejnych sukcesów w promowaniu kaszubskiej mowy i kultury!
Zapraszamy do udziału w VIII Pomorskiej Spartakiadzie Kół Gospodyń Wiejskich, która odbędzie się 20 czerwca 2026 r. w Chmielnie.
To wyjątkowe wydarzenie o charakterze kulturalno-rekreacyjnym zgromadzi Koła Gospodyń Wiejskich z całego regionu Pomorza. Spartakiada to nie tylko rywalizacja sportowa, ale przede wszystkim promocja tradycji, integracja społeczności wiejskich oraz prezentacja lokalnego dziedzictwa kulinarnego i kulturowego.
Najważniejsze informacje:
• Data: 20 czerwca 2026 r.
• Start: godz. 11:00
• Miejsce: Obiekty GOKSiR w Chmielnie, stadion przy ul. Grzędzickiego 32
W programie przewidziano m.in.:
– konkurencje sportowo-rekreacyjne dla Kół Gospodyń Wiejskich,
– prezentacje artystyczne i regionalne,
– pokazy tradycji i rękodzieła,
– stoiska z lokalnymi produktami.
Wydarzenie odbywa się o Puchar Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi i stanowi część inicjatyw wspierających aktywizację środowisk wiejskich.
Koncert Piosenek z Bajek – wyjątkowe wydarzenie muzyczne w Chmielnie
24 maja 2026 roku o godzinie 17:00 w Domu Kultury w Chmielnie odbędzie się niezwykły koncert pt. „Koncert Piosenek z Bajek”. Wydarzenie skierowane jest do szerokiej publiczności – zarówno dzieci, jak i dorosłych – i stanowi muzyczną podróż do świata najpiękniejszych utworów z filmów animowanych oraz bajek.
Podczas koncertu wystąpi Chór Rozrywkowy Arium, który zaprezentuje znane i lubiane piosenki w nowych, rozrywkowych aranżacjach chóralnych. Występ łączy elementy nostalgii, radości oraz wysokiego poziomu artystycznego, tworząc wyjątkowe widowisko muzyczne.
Koncert odbędzie się w przestrzeni Domu Kultury w Chmielno, który na ten wieczór stanie się miejscem pełnym bajkowej atmosfery i muzycznych emocji.
Szczegóły wydarzenia:
Organizatorzy zapraszają do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu, które łączy pokolenia i pozwala na nowo odkryć magię muzyki z bajek.
Odwiedza nas 115 gości oraz 0 użytkowników.
