Kaszëba mô cwiardą mòwă, ale mitczé serce.
Kaszub ma twardą mowę, ale miękkie serce.
„Zwëczaje ë òbëczaje kaszëbskò-słowińsczégò narodë”
6 stycznia obchodzimy Święto Objawienia Pańskiego - Święto Trzech Króli, po kaszubsku - Swiato Pańsczégo Objawieniô - Trzech Królów.
Sobótka - To dzień kiedy są palone ogniska w noc świętojańską. Obchodzone w noc letniego przesilenia Słońca. Z 23 na 24 czerwca w wigilię dnia św. Jana Chrzciciela, w wigilię św. Piotra i Pawła w okresie Zielonych Świątek oraz Wielką Sobotę. Wywodzi się z kręgu kultury celtyckiej święta Beltane ("powrót słońca"). Kościół zasymilował święta z obrzędowością chrześcijańską.
O POŻÓŁKŁYCH KARTACH NASZEJ HISTORII PRZYPOMINA
STARSZY KUSTOSZ – DYREKTOR MUZEUM KASZUBSKIEGO IM. FRANCISZKA TERDERA W KARTUZACH (1989 – 2015)
NORBERT MACZULIS
W dniu 17 sierpnia 2017 r. otrzymałem od mojego znakomitego Kolegi od pióra, sędziwego już Pana Brunona Dompke, znanego dziennikarza kartuskiego, bogate materiały historyczno-etnograficzne z prośbą wykorzystania ich przeze mnie w dalszej pracy badawczej i włączenia do mojego prywatnego archiwum. Niestety nie wszystkie materiały są datowane, czasem źródło pochodzenia też jest również nieznane.
Po przeprowadzeniu koniecznej kwerendy tych materiałów, będę wykorzystywał je na naszym portalu. Uczynię to z wielką przyjemnością, dziękując zarazem za wielkie zaufanie.
Jest to symboliczna, swoista „zmiana pokoleniowa” wynikająca z troski i nadziei, aby zbierane przez wiele lat treści materiałów nie zostały utracone, ale profesjonalnie przedstawione i przekazane kolejnym pokoleniom. W miarę moich skromnych możliwości postaram się temu sprostać, co niniejszym czynię.
Dziękuję Mistrzu!
W okresie świętojańskim będącym kulminacją przesilenia letniego (co roku 23 na 24 czerwca) nawarstwiają się na Kaszubach zwyczaje i obrzędy, a ich szczytem jest do dzisiaj obchodzone święto Sobótki.
Okres Bożego Narodzenia jest jednym z najważniejszych obrzędowości ludów katolickich. Według układu kalendarzowego początek roku przypada wprawdzie dopiero na dzień pierwszego stycznia, jednakże w wierzeniach i praktykach ludowych kompleks Bożego Narodzenia jest tak ściśle zespolony z Nowym Rokiem, że opis obrzędów należy rozpocząć od właśnie okresu, czyli od ostatnich dni adwentowych.
Boże Narodzenie zwane na Kaszubach - Godë, jest jednym z ważniejszych świąt w tradycji kaszubskiej. Ten szczególny czas obchodzono w przeszłości różnie, zawsze jednak związany był z radością, barwnymi pochodami, zabawami, wróżbami i życzeniami. Dzisiaj kojarzy się nam również z szopką i choinką. Choinka jest najnowszym, XIX - wiecznym, elementem tych Świąt, który wyparł snop zboża - dawniej symbol obfitości, stawiany w izbie podczas Wigilii.
Niepowtarzalny klimat stwarzali kolędnicy (nazywani Gwiazdką lub Gwiżdżami), którzy wędrowali od Wigilii do Trzech Króli. Niekiedy cały pochód, z Gwiżdżem na czele, liczył kilkunastu młodzieńców przebranych za symbolizujące dostatek, zdrowie i płodność zwierzęta.
Na Kaszubach oprócz wyżej wymienionych grup kolędniczych występują także Trzej Królowie lub tak zwani szopkarze. Autorzy wielu opracowań na ten temat, opisują tradycję kolędowania z szopką w okresie Adwentu lub w wigilię święta Trzech Króli.
Chmielno - Turystyczna Perełka Kaszub pełni również rolę ważnej miejscowości na "Kaszubskim Szlaku Wydarzeń Kulturalnych".
11 marca 2016 roku w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie odbyło się uroczyste podsumowanie I Konkursu " O złote Pióro Wójta Gminy Chmielno" oraz III Powiatowego Konkursu Literackiego "Słowotok".
6 listopada w Szkole Podstawowej, w Borzestowie odbyło się spotkanie członków i sympatyków Klubu "Remusowy Krąg". Spotkanie prowadził Brunon Cirocki, który odczytał fragment książki "Zycie i przygody Remusa" po kaszubsku.
Uczestnikiem spotkania był Jan Kostuch, kaszubski podróżnik korzystający z roweru jako głównego środka transportu podczas swoich wypraw. W tym roku Jan przejechał na rowerze ok. 15000 km. Jan przedstawił zebranym historię swoich wypraw, ze szczególnym uwzględnieniem pielgrzymki z okazji 30-tej rocznicy śmierci Jerzego Popiełuszki oraz rowerowej pielgrzymki na kanonizację Jana Pawła II i Jana XXIII. Atmosfera spotkania sprzyjała rozmowom i wymianom poglądów, nie tylko na temat podróży.
Relacja fotograficzna: http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/multimedia/galeria/spotkania
Odwiedza nas 120 gości oraz 0 użytkowników.