Replika nie jest zbyt udanym dziełem. Artysta Paweł Dumka z Nowej Szkocji w USA wówczas nie dysponował odpowiednimi fotografiami. Stąd zrodziła się myśl, by społeczność kaszubska ufundowała nową - dobrej jakości - replikę. Natomiast obecna figura ma trafić do Parku Dziedzictwa w Wilnie (centrum wsi), gdzie stanie w odpowiednio przygotowanej kapliczce.
Rzeźba jest już gotowa. Wykonał ją najlepszy artysta - specjalista w tym zakresie, Czesław Birr z Mściszewic. Figura ma pojechać do Kanady wraz z grupą Kaszubów kanadyjskich, którzy przebywają na Kaszubach od 23 czerwca do 6 lipca br. Będzie to dar społeczności kaszubskiej dla Kaszubów w Kanadzie.
Koszt repliki to 2500 zł. Zwracamy się do Zarządu Głównego ZKP, oddziałów ZKP oraz przedsiębiorców kaszubskich (zwłaszcza silnie związanych z kultem Królowej Kaszub i Kaszubami Kanadyjskimi) o pomoc w sfinansowaniu rzeźby. Jeśli zaistnieje wola pomocy w tym dziele to prosimy o bezpośredni kontakt z Eugeniuszem Pryczkowskim, tel. 601691652.
David Shulist
Eugeniusz Pryczkowski
ps.5 lëpińca na msze w Swiónowie chceme uroczesto przekôzac ta replika dlô Kaszebów w Kanadze
