Barbara Kąkol

Andrzej Kuhn urodził się w 1929 r. we Lwowie. Ze Lwowa - wraz z matką i siostrą - wywieziony został przez Rosjan do Kazachstanu. Stamtąd, po wielu przejściach, drogą przez Iran, Palestynę, Egipt i Liban dostał się do Anglii, gdzie osiadł na stałe. W 1947 r., mając siedemnaście lat, zaciągnął się do marynarki handlowej, stąd w jego pracach malarskich często przewijała się tematyka morska.

Dwukrotnie odwiedził Kaszuby. W księdze pamiątkowej Muzeum Kaszubskiego w Kartuzach zapisał następujące słowa: „ Jestem drugi raz na Kaszubach. Wygnaniec z Polski na Syberię w 1940 roku. Całe życie spędziłem w Anglii a tutaj czuję się znowu jak w swoim domu”.

W Muzeum Kaszubskim znajduje się cenny dar obraz przedstawiający marynarza z mottem, iż nawigacja ważniejsza niż życie.

Andrzej Kuhn zmarł w 2014 roku. W muzeum pozostawił swoje wspomnienie, które publikujemy poniżej.

Powiatowy Urząd Bezpieczeństwa Publicznego w Kartuzach

Opracowała Barbara Kąkol

Anna Kos z domu Sikora urodziła się 18.11.1925 r. w Mirachowie. Dzieciństwo i młodość   spędziła  w Mirachowie. 10 marca 1945 r. do Mirachowa  wkroczyła Armia Czerwona i NKWD. Bezpośrednią podstawą rozpoczęcia przez NKWD masowych aresztowań ludności cywilnej był rozkaz Berii z 11.01.1945 r. „o oczyszczaniu zaplecza frontów z wrogich elementów”. Na  mocy tego rozkazu Anna zostaje aresztowana i  zesłana na Sybir.  Trafiła tak jak większość  deportowanych osób do więzienia operacyjnego NKWD w Grudziądzu. Władze radzieckie były nastawione na eksploatację zdobytych terenów i jednym z nich stały się masowe wywózki cywilnej ludności. Podstawowym też celem wywożenia Pomorzan  do ZSRR było wykorzystywanie ich do pracy. Powroty deportowanych następowały w latach 1945-1947. Powrót Anny w rodzinne strony nastąpił 18.11.1947 r. Fragment jej wspomnień opublikowany został w pracy Eugeniusza Pryczkowskiego, Wspomnienia kaszubskich Sybiraków. Banino 2006.  W Archiwum Muzeum Kaszubskiego w Kartuzach znajduje się niniejsze wspomnienie.