Społeczność

Kaszuby - (kasz. Kaszëbë lub Kaszëbskô) to kraina historyczna w Polsce, będąca częścią Pomorza, którą zamieszkują Kaszubi, Tutaj prezentujemy historie ludzi związanych z regionem Kaszub.

wtorek, 16 grudzień 2014 13:11

Swiãti kùmk

Autor: 
Oceń ten artykuł
(2 głosów)
Swiãti kùmk Swiãti kùmk Spiéwné kwiôtczi

sł. E. Pryczkowski

muz. J. Stachurski

Przëszedł do nas zëmòwi czas:

sniegòwé rzmë, gãsté dôczi

i òstri chłód - smùtnawi sztót.

Sã chòwie zwiérz w lasné krzôczi.

A w òddalë człowiek jidze

procem wichróm, procem biédze,

dwigô smiało zdrok, stôwiô nowi krok.

Mòcné  jegò rãce, nodżi

Sã nie dadzą zepchnąc z drodżi,

chòc mù wiater - rwiôrz zacął prosto w twôrz.

Nie dac sã zbic, le dali jic

- kò wiater rôz stracy sëłë!

Chòc czasã le òstóną łzë

pò chwilach co drãdżé bëłë.

I pò taczi grãdi stegnie

w kùńcu dińdze, głowã zegnie,

swòji zgùbie ùmkł - ùzdrzôł swiãti kùmk.

Wszëtczim lëdzóm to je dóné

z lëchégò je dobro stóné -

Kògò wòlą je szczescé dobãdze.

rwiôrz - wyzyskiwacz, szabrownik


Święty żłobek

sł. E. Pryczkowski

muz. J. Stachurski

Przyszedł do nas zimowy czas:

skarpy śnieżne, mgły gęste

i przenikliwy chłód - smutne chwile.

Zwierzyna chowa się w leśne odstępy.

A w oddali człowiek idzie

naprzeciw wichrom, naprzeciw biedzie,

podnosi śmiało wzrok, stawia nowy krok.

Jego silne ręce, nogi

Nie pozwolą się zepchnąć z drogi,

chociaż mu wiatr - szabrownik zaciął prosto w twarz.

Nie pozwolić się zbić, tylko iść dalej

 przecież wiatr w końcu straci swe siły!

Choć czasem tylko zostaną łzy

po chwilach które były trudne.

I po takiej męczącej drodze

w końcu dojdzie, głowę schyli,

uniknął swej zguby - zobaczył święty żłobek.

Wszystkim ludziom jest to dane

ze zła dobro się stało -

Kto ma odpowiednią wolę osiągnie szczęście.

Czytany 1786 razy Ostatnio zmieniany sobota, 17 styczeń 2015 19:11

Skomentuj

Komentarz zostanie opublikowany po zatwierdzeniu przez redakcję.


Proszę rozwiązać proste zadanie (blokada antyspamowa):

Skocz do:

Polecamy

Agroturystyka Kaszuby
( / Baza noclegowa)

Zdjęcie z galerii

Ostatnie komentarze

Gościmy

Odwiedza nas 420 gości oraz 0 użytkowników.

szwajcaria-kaszubska.pl