W lese dwa razë padó: z nieba i chójk.
Z deszczu pod rynnę.
Piãcdzesąt sédem lat temù Jan Trepczik tak zaczinôł pòdzãkòwanié w Swiónowie za akt kòrunacji Matczi Bòsczi Swiónowsczi na Królewą Kaszëb: Jô, jakno jeden ze sënów naszégò kaszëbsczégò lëdu, i jakno chrzcony w Swiónowie, co bëło mòją parafią od knôpiczich lat, móm dzys szczescé dzãkã złożëc w rãce Waszi Ekscelencji, za wiôldżi akt kòrunacji Matczi Bòsczi Swiónowsczi, naszi Kaszëbsczi Królewi. Nen wiôldżi, redosny a swiãti dzys dzéń, czwiôrti séwnika milenijnégò rokù, wéńdze do dzejów Swiónowa i całi naszi ùmiłowóny kaszëbsczi Tatczëznë...
Z powodu pandemii niemożliwe stało się zorganizowanie corocznego Konkursu im. Jana Trepczyka, który od lat odbywał się w Miszewie. W tej sytuacji Oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Baninie zmienił nieco regulamin i zorganizował zdalny Wojewódzki Konkurs na Pieśń J. Trepczyka. Odzew przerósł oczekiwania. Nadeszły prace z wielu miejscowości, w tym także spod Słupska, i Lęborka, skąd do tego czasu nigdy nie było uczestników w realnej uroczystości.
W ti wsë wëchòwelë sã wiôldżi Zrzeszińcë
Sënowie Kaszëbsczi Zemi
pisarze i redaktorzë „Zrzeszë Kaszëbsczi”
załóżcë Zrzeszeniô Regionalnégò Kaszëbów
Jan Trepczik
i
Aleksander Labùda
Strëszô Bùda, 8.09.2019 r.
W związku z Rokiem Jana Trepczyka działacze oddziałów Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, przygotowujący procesję z darami ofiarnymi, postanowili w sposób szczególny uczcić ten rok w sanktuarium Królowej Kaszub.
Pod koniec wielkiej ceremonii odpustowej kustosz sianowskiego sanktuarium podziękował Radzie Oddziałów Środkowych Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego za ufundowanie tablicy upamiętniającej koronację Matki Boskiej Sianowskiej na Królową Kaszub, 4 września 1966 r. Tablica stanęła po prawej stronie bramy wejściowej na plac przykościelny od strony Kartuz, po przeciwległej stronie tablicy ufundowanej w roku ubiegłym, a prezentującej dzieje sanktaurium.
6 lutego – po uroczystej inauguracji Roku Jana Trepczyka - spotkała się w Miszewie Rada Oddziałów Środowych Zrzeszneia Kaszubsko-Pomorskiego. Grupuje ona przedstawicieli (liderów) oddziałów z powiatu kartuskiego, powiatu gdańskiego oraz Trójmiasta. Posiedzenia odbywają się regularnie raz lub dwa razy w roku.
Odwiedza nas 152 gości oraz 0 użytkowników.